译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
即使为你献上:装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
雨后(hou)初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定(ding)不会归来。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷(zhi)青梅为戏。
美人头上都戴着亮丽的饰(shi)物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之(zhi)处发现(xian)了她。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。