译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与(yu)你相见。
江流波(bo)涛九道如雪山奔淌。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不(bu)返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清(qing)清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无(wu)异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭(ting)下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
在江边的白发隐(yin)士,早已看惯了岁月的变化。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
(25)凯风:南风。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
18、蛮笺:蜀纸笺。
鉴:审察,识别