译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分(fen)(fen)隔出清晨和黄昏。
酒喝得不痛快更伤心将要分别(bie),临别时夜茫茫江水倒映着明月。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望(wang)。
建德风光虽好却非我(wo)的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
正是春光和熙
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹(chui),周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽(kuan)敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
⑦惜:痛。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
42.遭:遇合,运气。