译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
荷花姿态娇媚好像有话要对(dui)我说,却愁坏了我这个摇船人。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结(jie)(jie)果不同于古代。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
飘落的花瓣伴着晚霞洒(sa)落在渡口的客船上,这样一幅绮丽(li)迷人的景象,怎不让人赞叹。
绣着多彩的芙蓉(rong)花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我好比知(zhi)时应节的鸣虫,
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⑴南海:今广东省广州市。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
4.汝曹:你等,尔辈。
17.辄:总是,就
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。