译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
上(shang)阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少(shao)个春天。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零(ling),厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
恐怕自身遭受荼毒!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然(ran)可以偷窥宫内花。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
打扮好(hao)了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
想来江山之外,看尽烟云发生。
红漆髹墙壁丹砂(sha)涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
⑧夕露:傍晚的露水。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
(59)身后——死后的一应事务。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。