译文
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却(que)没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何(he)其短促。
听说在繁华街道的东面(mian),行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁(chou)绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
②倾国:指杨贵妃。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
⒂以为:认为,觉得。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”