译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
地如果不(bu)爱酒,就不应该地名有酒泉。
咸平二年八月十五日撰记。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
一(yi)个住在(zai)乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我常常在中夜失眠(mian),唉声叹气,为这大国忧愁啊。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要(yao)和这国家一同(tong)灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
9.沁:渗透.
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。