译文
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
归乡的梦境总是短得(de)可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
作为君(jun)王(wang)不容易,当臣子实(shi)在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐(zuo)成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
③赴门涂:赶出门口上路。
12.寥亮:即今嘹亮。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。