译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
离(li)别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也(ye)看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追(zhui)随那一去不返的风。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中(zhong)午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散(san)?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑥枯形:指蝉蜕。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
市:集市
11.窥:注意,留心。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
②慵困:懒散困乏。