译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道(dao)成仙之术。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不(bu)是人事造成的吗?推(tui)究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
暖风晴和的天气,人的心情也很(hen)好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
碧绿簇聚的巫(wu)山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于(yu)恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
光:发扬光大。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
恍:恍然,猛然。
御:抵御。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
阳狂:即佯狂。