译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭(mie)。梦中的愁(chou)怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺(chi),让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我曾告(gao)诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多(duo)风浪。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
5、贵(贵兰):以......为贵
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。