译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好(hao)情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
南门城外的一片郁郁葱葱,高(gao)大的树木叶茂枝繁。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
人的一生忧愁苦难是从识字开(kai)始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用(yong)草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个(ge)“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖(hui)、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(se)(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
14.千端:千头万绪,犹言多。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
结大义:指结为婚姻。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。