译文
像落在洞庭湖上的雨点，那是乐人(ren)吹笙，秦王酒兴正浓，喝令月亮退行。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁，还没等到天亮就(jiu)都急切地往北飞。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
世间混乱污浊嫉贤妒能，爱障蔽美德把恶事称道。
如今那些卖奴婢的人，给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子，然后关进交易奴婢的栏中，这种服饰是古代王后穿的，只是进庙祭祀才穿平时都不穿的，但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子，薄细绢作里子的花边衣服，是古代天子的衣服，如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省，今天平民住房的墙壁可以(yi)用帝王的衣服做装饰，低贱的歌(ge)女艺妓可以用皇后服饰，这样做而要天下的财源不穷尽，恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服，而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁，皇后用来装饰衣领的高级丝绸，平民的小妾却用来装饰鞋子，这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎，还不够—个富人穿用，要想使天下人免受寒冷，怎么(me)能够办到呢？一个农夫耕作，却有十个人不劳而获，要想使天下人不饥饿，是不可能的。天下百姓饥寒交迫，要想使他们不做违法犯上的事，是不可能的。国家既已贫穷，盗贼在等待时机，然而进谏的人却说“不要变动”，这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候，然而进谏的人却说“不要作为”，这是应该为之深深叹息的。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
喇叭和唢呐，吹的曲子虽短，声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻，全凭借你抬高名誉地位。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
在洛阳赏花，到梁园赏月，好花应不惜钱去买，明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。
如有不逐日进贡的，天子就修省内心；有不按月进贡的，天子就修明法令；有不按季进贡的，天子就修明礼仪；有不进岁贡的，天子就修明尊卑名分；有不朝见的，天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的，天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的，讨伐不按月进贡的，征讨不按季进贡的，责备不进岁贡的，晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律，有攻伐的军队，有征讨的装备，有严厉谴责的命令，有用文字晓喻的文告。发布命令，公布文告，而再有不来的，天子就在德行上增强修养，不让百姓到远方去受苦。
南风清凉阵阵吹啊，可以解除万民的愁苦。
献赋十年至今仍未得恩遇，如今白发丛生羞对裴舍人。
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
注释
平：公平。
③两三航：两三只船。
皋（gāo）比（pí）：虎皮，指将军的坐席。比，通“皮”，毛皮。
383、怀：思。
19.子：你，指代惠子。
⑴望江南：《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
（1）寥（liáo）落：寂寞冷落。