译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才(cai)(cai)华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与(yu)世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公(gong)府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件(jian)而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
此时,面对雪(xue)景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
94.腱(jian4健):蹄筋。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
初:刚刚。