译文
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这(zhe)样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
落魄的时候都如此豪爽,谁(shui)不愿意跟从?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
浇策(ce)划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
齐(qi)王说:“能让我知道是什么道理吗?”
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀(sha)了他。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
(10)清圜:清新圆润。