译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不(bu)多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是(shi)浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿(er)子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
或驾车或步行一起出游,射猎场在(zai)春天的郊原。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
何必眷恋尘(chen)世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨(hen),叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱(tuo)尘世与月亮同圆同缺。
注释
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
39.施:通“弛”,释放。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。