译文
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
魂啊不要去西方!
昨夜东风吹入江(jiang)夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再(zai)去与(yu)人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞(fei)舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟(jiao)龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
戴红巾报时官手执更筹(chou)报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
注释
⑵黦(yuè):污迹。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
(79)折、惊:均言创痛之深。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑾鞭:名词作动词,抽打。