译文
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰(yang)天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把(ba)江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
永远的相(xiang)思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
自以为是一个超(chao)异突出的人,一定很快地身居要津。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
等待千年才等到与(yu)你相遇,你又为何独自前往?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
此:这。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
崚嶒:高耸突兀。
(4) 照:照耀(着)。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。