译文
柳色(se)深暗
你红润酥腻的手里,捧着(zhuo)盛上(shang)黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那(na)般遥不可及。春风(feng)多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是(shi)一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初(chu),只能感叹:错,错,错!
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟(yin)。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
天上升起一轮明月,
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
2、情:实情、本意。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
【病】忧愁,怨恨。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
⑸瀛洲:海上仙山名。