译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞(fei)舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉(quan)。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪(xue),一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘(piao)摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
9.举觞:举杯饮酒。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
24.绝:横渡。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。