译文
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
我们(men)什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
十五岁才舒展眉头,愿(yuan)意永远和你在一起。
你和洛阳苏(su)季子一样,口齿流利,如剑(jian)戟森锋。
快进入楚国郢都的修门。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
你们走远了(liao),我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应(ying)该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想(xiang)来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑴把酒:端着酒杯。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
果:实现。
愠:生气,发怒。