译文
范阳叛(pan)军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
即使乐毅再生,到如今这样的(de)形势,也只有逃命的份儿。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜(ye)独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着(zhuo)帘子望着玲珑的秋月。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑(xiao)怒放春风之中。
满头增白发悲叹春花凋(diao)落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
1.瑞鹤仙:词牌名。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
舍:放弃。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
(2)青青:指杨柳的颜色。
⒀腹:指怀抱。