译文
不(bu)(bu)知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
那使人困意浓浓的天气呀,
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
那山石横出竖立,怪(guai)怪奇奇。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸(an)边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳(yang)默默地向西落下。
无可找寻的
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑵大江:指长江。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
23. 号:名词作动词,取别号。
20 足:满足