译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去(qu)做却又(you)不知道。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
现在我和去年一(yi)起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还(huan)有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭(ting)院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子(zi)的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
遐:远,指死者远逝。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑽万国:指全国。
⑺雪:比喻浪花。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。