译文
我此(ci)时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水(shui),细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫(fu)心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如(ru)说是你玷污了汨罗江。
农民便已结伴耕稼。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
你守卫在边关,我却(que)在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉(pin)婷,由此开始得到皇帝恩宠。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
⑷行人:出行人。此处指自己。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
⑥细碎,琐碎的杂念
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。