译文
面对如此美酒(jiu)良辰,遭逢别离惆怅满胸。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为(wei)(wei)诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
长恨啊!实在更(geng)长恨!我(wo)把它剪裁成《短(duan)歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑷深林:指“幽篁”。
(9)诘朝:明日。
钟:聚集。