译文
想极目远眺,苦于没有登高(gao)的地方,哪(na)能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
一年将尽,这身子将向何处寄托(tuo)?灯下的客人,事业理想却未落空。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷(juan)起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住(zhu)春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘(piao)飞,它随春风要看春归向何处?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就(jiu)罗列登场。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
重:重视,以……为重。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑤天涯客:居住在远方的人。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”