译文
都与尘土黄沙伴随到老。
想起(qi)了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎(hu)涌上了船头。
可如今,他们的皇冠都散(san)为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
边廷上,幸(xing)喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
方:刚开始。悠:远。
建康:今江苏南京。
⒇度:裴度。