译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样(yang)匆(cong)匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路(lu)崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独(du)立很久(jiu),露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚(wan)上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
王师如苍鹰威武成(cheng)群高飞,谁使他们同心会集?
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
④飞红:落花。