译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之(zhi)事却为人们追逐。
谁能爱我高尚的(de)品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
红日高照锦官城头(tou),朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像(xiang)锦绣一(yi)样美丽。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
桂殿哀愁(chou)的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
地头吃饭声音(yin)响。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
④题:上奏呈请。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
②些(sā):句末语助词。