译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
连年流(liu)落他乡,最易伤情。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
天应(ying)该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风(feng)起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
马上要回归布山去隐居,逸(yi)兴高入云天。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景(jing)物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴(chai)的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
凄凉叹息啊微(wei)寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
平:公平。
[21]怀:爱惜。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。