译文
楚南一带春天(tian)的征候来得早,
愿赏还没用的身子(zi)离去啊,任远游的意志翱翔云中。
经不起多少跌撞。
素手握着(zhuo)皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
秋色连天,平原万里。
舍弃你安乐的住处,遇上(shang)凶险实在很糟。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉(jia)宾。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
原先她是越溪的一个(ge)浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变(bian)为尘土。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月(yue)从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
单扉:单扇门。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”