译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的(de)风光。从古到今(jin),有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天(tian)大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出(chu)行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
众(zhong)人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。