译文
独悬天空的(de)一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
连绵的青(qing)山似乎非要把我留住,百转(zhuan)千回层层围住这崖州郡城。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
高低不一好像烟一样的柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
御史台来(lai)了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开(kai)过了,但是仍(reng)然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦(qin)淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
烟波:烟雾苍茫的水面。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。