译文
我在游览九(jiu)仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴(wu)越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石(shi)阶上久久伫立。别院(yuan)传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
楼台(tai)深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是(shi)一片寂静。
游玩的时候,野味野菜,用(yong)酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
(69)少:稍微。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
149.博:旷野之地。
〔2〕明年:第二年。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
③待:等待。