译文
傍晚时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊不定不知该归依何方,
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中(zhong)有深情厚意也不知道今(jin)后能否再来欣赏这美景了。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友(you)好交往。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上(shang)。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我暂时离(li)开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
102、改:更改。