译文
我在天上(shang)(shang)观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
工之侨拿着琴回到家,跟(gen)漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都(du)说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
烟雾蒸腾中阳光西下,山(shan)里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
隐约的青山,漫(man)天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
故国:旧时的都城,指金陵。
莲步:指女子脚印。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑤闻:听;听见。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。