译文
柳色深暗
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云大事。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
炎凉几度(du)变化,九州几乎崩溃。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红(hong)花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我想念远方(fang)的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那(na)铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏(shang)。绣帘低(di)垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
虞:通“娱”,欢乐。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。