译文
石桥和茅草屋绕在(zai)曲岸旁，溅(jian)溅的(de)流水流入西边的池塘。
如果时(shi)运不济，就跟我去练金丹吧。
你和洛阳苏季子一样，口齿流利，如剑戟森锋。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。
喇叭锁呐呜呜哇哇，曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻，全凭你来抬声价。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过，此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候，天地间一片寂寥的景象，我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
如果光阴不能停留，像流水一样消逝，很快就到了五十岁的年龄。您是刚满，而我却已经超过两岁了。国(guo)内的相识知交，差不多都要死光了，只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱，妻子儿女都已死去，只留下他孤单无助的一个人，处境非常危险，心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康，孝章恐怕不能长寿了。
巍巍耸立的高山横在眼前，滔滔流淌的大河流向远方。
高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着月影。
而我如卫公之鹤，有兴登上卫懿公的车(che)轩，而谬得封赏。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞，而远游的旅人却不忍卒听。
推举俊杰坐镇朝廷，罢免责罚庸劣之臣。
先王的制度：王畿以内五百里的地方称甸服，王畿以外五百里的地方称侯服，侯服以外至卫服以内的地方称宾服，宾服以外的蛮、夷地方称要服，要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品，侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品，宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品，要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品，荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次，祭高、曾祖的祭品一月一次，祭远祖的祭品一季一次，祭神的祭品一年一次，朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
驾驭着玉虬啊乘着凤车，在风尘掩翳中飞到天上。
三公和睦互相尊重，上上下下进出朝廷。
趁现在年轻大有作为啊，施展才能还有大好时光。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁，他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用，他俩也(ye)就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣，使得如云生龙、风随虎一般，谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天，伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比！
注释
41、公等：诸位。家传汉爵：拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位，可世代传下去，所以称“汉爵”。
[46]丛薄：草木杂处。
①待用：等待（朝廷）任用。
（4）缯缴：指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴，即在短箭上的丝绳。
（1）这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗，是李白乐府三一首中的一首。行，这里不是行走的行，而是歌行体的行，等于说“侠客的歌”。
故人：指亲友。其：语助词，无意义。相：交相。