译文
幽深的内室(shi)冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞(xia)漱瑶泉。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂(chui)。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打(da)什么主意?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
淮海的路途不及一半,星转霜(shuang)降又要到年冬。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
君子:古时对有德有才人的称呼。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。