译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
碧云不到的地方(fang)雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在(zai)寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故(gu)作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔(pan)渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布(bu)?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
蟀仿佛在替我低声诉(su)说。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
你又回寺院练习(xi)禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
行路:过路人。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
9.顾:看。
咸:都。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?