译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的(de)容颜;
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓(diao)誉。
人也是这样,只有通过学习(xi),才能掌握知(zhi)识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文(wen)学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱(sha)窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
(82)日:一天天。
228、帝:天帝。