译文
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇(huang)上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
这里(li)的欢乐说不尽。
明早我将挂起船帆离开(kai)牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
为什么春风竟(jing)然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
10.何故:为什么。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。