译文
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
大(da)江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
生计还是应该以耕田为主,世事人(ren)情都交付给那东流而去的江河之水吧。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随(sui)着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
洗菜也共用一个水池。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹(yin)。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时(shi)射出,野雉应声而中。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⑼即此:指上面所说的情景。
383、怀:思。
身后:死后。
②妾:女子的自称。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。