译文
只有荷(he)花是红花绿叶相(xiang)配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完(wan)美自然。
张衡,字平子,是南阳郡(jun)西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡(lv)次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
只在桃花源游了几天就匆(cong)匆出山。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
牛郎和织女(nv)被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
134.贶:惠赐。
224、位:帝位。
(22)幽人:隐逸之士。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。