译文
“魂啊回来吧!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
开怀畅饮不到天明(ming),不肯罢休啊。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心(xin)(xin)境很不平(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
新近我久已不闻鸿(hong)雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还(huan)能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品(pin)质却更加明显。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
(46)悉:全部。
7、应官:犹上班。
29.味:品味。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
④说(yuè悦):同“悦”。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。