译文
何时才能枝叶参(can)天长到云霄外面,直上(shang)千尺巍然挺正。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无(wu)人认领,于是我(wo)就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
县里有个叫成(cheng)名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星(xing)。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
这里悠闲自在清静安康。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
宁:难道。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
5.晓:天亮。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
⑶亦:也。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。