译文
从城上高楼远眺(tiao)空旷的(de)荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说(shuo)(shuo)着什么,其实她是在自言自语。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不(bu)出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
⒄将复何及:又怎么来得及。