译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
树枝中蜂拥蝶(die)舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
如(ru)果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐(le)以怀柔靖远,边境烽烟(yan)宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡(xiang)的日期?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
11.乃:于是,就。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑴如何:为何,为什么。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
237、彼:指祸、辱。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。