译文
毅然(ran)地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
而我如卫公之鹤,有兴登上(shang)卫懿公的(de)车轩,而谬得封赏。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一(yi)个人,翩然走在空旷的野外。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
站在高高的石头城(cheng)上,放眼望去,苍天的尽(jin)头与吴、楚两国(guo)连接在一起,一片(pian)空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
春天回(hui)到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
⑺归村人:一作“村人归”。
(8)天府:自然界的宝库。
(2)欲:想要。
琴台:在灵岩山上。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。